|
국립중앙박물관의 첫번째이자 2006년도 첫번째 기획특별전으로 마련된 <가고 싶은 우리 땅, 독도>는 우리 국토의 동쪽 끝에 위치한 독도의 가치와 중요성을 국.내외에 알리고, 국민들의 올바른 역사의식과 영토의식을 높이기 위해 마련된 기획특별 전시회입니다.
지난번 글의 독도의 자연에 대한 이해에 이어 이번엔 관련된 각종 책과 우리땅으로 그린 지도등을 통하여 독도를 보다 올바르게 이해하고 독도에 대한 관심과 이해의 폭을 넓힐수 있는 계기가 되었으면 합니다.
1. 옛글 속의 독도
세종실록지리지
세종실록지리지는 1454년, 세종실록을 편찬할 때의 부록으로 한성과 8도에 대한 인문지리적 내용을 담고 있습니다. 강원도 울진현조에 '우산, 무릉 두 섬이 울진현 정동쪽 바다 한가운데 있다. 두 섬은 거리가 말지 않아 날씨가 맑으면 가히 바라볼수 있다'고 하여 동해에 울릉도와 독도가 있다는 것을 분명히 하고 있습니다.
자유신문
1882년 8월 5일자 일본 신문인 자유신문에서 일본이 임오군란 수습책을 강구하는 과정에서 "토지를 할양받는 것은 영원한 원한을 갖게 만드는 것이므로 원칙적으로 좋은 방법이 아니다. 그러나 조선의 송도를 떼어 받는것은 좋을 것이다" 라고 하여 송도(독도)가 우리나라 영토임을 분명히 하고 있습니다.
삼국사기
삼국사기의 지증왕조에는 512년 이사부가 우산국을 정복하였다는 내용이 나옵니다. 여지지를 비롯한 여러책의 내용에 따르면 '울릉도와 우산도(독도) 모두 우산국땅이다.'라고 하여 우산국에 울릉도와 독도가 포함됨을 적고 있어 이 때부터 독도가 울릉도와 함께 우리나라 역사에 등장한 것으로 생각됩니다.
동국문헌비고
1770년에 편찬된 책으로 독도에 대한 내용은 권 18권의 울진조에 울릉도와 함께 실려 있습니다. 여기에는 울릉도와 독도의 내력을 시대별로 정리하였는데, 안용복의 울릉도와 독도 수호 사실을 상세히 기술하고 있습니다.
대한제국 칙령 제 41호
울릉도를 울도로 고쳐 부르고 도감을 군수로 이름을 바꾸어 울릉도를 정식 지방관제에 편입한다는 내용입니다. 또한 '울릉도의 모든 섬과 죽도 및 석도를 관할할 일이라고 하여 울도군수의 관할구역으로 석도를 명시하고 있습니다. 석도는 독도의 옛 명칭인 돌섬입니다. 이는 대한제국 칙령이 시마네현 고시보다 4년여 앞서 발표되었기때문에 독도가 결코 일본의 영토가 될수 없음을 보여주는 예라 할수 있습니다.
신증동국여지승람
1530년애 편찬된 관찬지리서입니다. 이 책의 강원도 울진현조에는 '우산도, 울릉도는 무릉 또는 우릉이라고도 한다. 두 섬은 울진현의 바로 동쪽 바다 가운데에 있다'고 하여 우산도(독도)와 울릉도가 울진현에 속한 조선의 영토임을 분명히 하고 있습니다.
2. 옛 지도 속의 독도
동국대전도 (1757)
이 지도는 1757년(영조 33년)에 영조의 명에 의해 정성기의(1678~1752)의 동국대전도를 모사한 지도로 추정되고 있습니다. 백두산을 기점으로 남쪽으로 뻗어내린 백두대간을 크게 강조하고, 여기서 뻗어 나간 주요 산맥들을 강조함으로써 국토를 사람의 몸으로 인식하는 전통적 지리관이 그대로 반영되어 있습니다. 독도는 울릉도의 동쪽에 우산도로 정확하게 표현되어 있습니다. 16~17세기의 지도에는 울릉도와 독도의 위치가 바뀌어 표현되었으나, 이처럼 18세기에 만들어진 지도에는 울릉도와 독도가 제 위치에 표현되고 있습니다.
강원도지도 (18세기)
[여지지] 내에 있는 강원도 지도입니다. 울릉도와 독도를 각각 울릉도와 간산으로 표기하여 울릉도와 독도가 강원도에 속해 있는 조선의 영토임을 명확히 하고 있습니다. 이 지도에서는 독도가 울릉도 아래에 그려져 있고, 독도가 간산(干山)으로 표기되어 있는데 우산(于山)의 잘못된 표기로 생각됩니다.
강원도지도 (19세기 말)
대도선국전도가 수록된 책에 함께 있는 강원도 지도입니다. 동해에 울릉도와 독도를 비교적 정확한 크기와 위치에 그려 넣었고, 독도를 우산으로 표기하였습니다.
관동도 (18세기)
위백규가 편찬.간행한 것으로 별자리 지도와 천하도, 조선전도등을 수록하고 있습니다. 이 중 관동도에는 울릉도와 우산도(독도)가 있는데, 우산도는 울릉도의 남쪽에 그려져 있습니다. 또한 관동도에 대한 연혁에는 우산도가 삼척의 동쪽에 있다고 기술되어 있어 동해의 한 섬임을 밝히고 있습니다.
팔도총도 (16세기 후반)
[신국동국여지승람의]의 동람도에 수록된 지도입니다. 한반도가 동서로는 부풀려져 있고, 남북으로는 압축되어 있습니다. 독도는 강원도의 동쪽 바다에 우산도로 표현되어 있습니다. 우산도는 남북이 긴 타원형으로 울릉도의 서쪽에 있어 울릉도와 독도의 위치가 서로 바뀌어져 있습니다. 하지만 독도를 동해에 있는 조선의 영토로 명확하게 표시하고 있습니다.
삼국접양지도(일본.1785년)
하야시 시헤이가 제작한 [심국통람도설]에 수록된 이 지도는 일본과 주변 3국을 다른색으로 그렸습니다. 조선과 일본 사이의 바다에는 섬을 하나 그리고, 그 오른쪽에 작은 섬 하나를 붙여 그렸습니다. 이 섬들은 모두 조선과 같은 색이며, 왼쪽 섬에는 다케시마라고 표기하고 그 아래에 (조선의 것으로)와 (이 섬에서 온슈가 보이고 또 조선도 보인다)라고 적었습니다. 당시 일본인들은 울릉도를 다케시마, 독도를 마쓰시마라고 불렀습니다. 따라서 이 지도의 죽도는 울릉도, 그 오른쪽의 작은 섬은 독도입니다. 이 작은 섬을 울릉도의 댓섬으로 보는 일본 주장과는 달리 지도의 축척상 댓섬이 이 지도에 표기될수 없습니다. 또한 죽도 가까이에 있는 (작은 섬)등 울릉도에 부속된 작은 섬으로 파악되고 있습니다.
조선왕국전도 (1737.프랑스. 당빌. 1697~1782)
이 지도는 서양 최초의 한국전도입니다. 울릉도와 독도가 영해(Ning Hai)앞 바다에 'Fan Ling Tao' 와 'Tchian Chan Tao'로 표기하였는데, 독도를 표기한 'Tchian Chan Tao'가 더 육지에 가깝습니다. 'Tchian Chan Tao'는 천산도(千山島)의 중국어식 발음표기입니다. 천산도는 우산도의 오기로 생각되구요, 두 지명은 이후 서양인들의 조선지도에 조금씩 변형되어 울릉도와 독도의 명칭으로 계속 사용됩니다.
연합최고사령부행정지역(한국과 일본) (1946)
연합국최고사령부에서 세계 제 2차대전 후 일본의 영토를 규정한 SCAPIN 677호에 첨부된 지도입니다. 이 지도에는 일본과 한국의 행정 관할구역이 선으로 명확하게 구분되어 있는데, 울릉도와 'TAKE'(독도)는 일본에서 분리되어 한국에 포함되어 있습니다. 이는 당시 연합국 최고 사령부에서도 독도를 우리 영토로 인정하고 있음을 보여주는 예 입니다.
여도 (18세기 전반)
이 지도는 북부지방이 남부지방보다 상대적으로 작게 표현되어 있습니다. 따라서 한반도의 전세계적인 윤곽을 사실에 가깝게 그려 낸 정상기의 동국지도가 나오기 바로 전 단계의 지도로 생각됩니다. 독도는 강원도 울진의 동쪽 바다에 있는 울릉도의 서쪽에 우산도로 표현되어 있습니다. 독도와 울릉도의 위치가 여전히 바뀌어 있어 동람도식의 표현 양식이 반영되어 있음을 알수 있습니다.
********************
이렇듯 독도를 우리 땅으로 기술한 각종 책과 우리나라와 일본, 영국, 프랑스등 서양에서 제작된 다양한 지도에서 독도가 우리 땅이라는 것을 확인할수 있었습니다.
더군다나 올해가 1906년 울도국수(울릉군의 당시 명칭) 심홍택이 독도 라는 지명을 공식적으로 꼭 100년이 되는 뜻 깊은 해이기도 합니다.
독도의 자연에 대한 글 <~~ 클릭해 주세요!
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
){kind=link}